- механизм выключателя
-
механизм выключателя
-
[ГОСТ Р 51324.1-2005 (МЭК 60669-1:2000)]Тематики
- изделие электроустановочное
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
механизм выключателя
Смотреть что такое "механизм выключателя" в других словарях:
механизм свободного расцепления автоматического выключателя — механизм свободного расцепления [IEV number 442 01 45] механизм свободного расцепления Обеспечивает мгновенное замыкание и размыкание контактов, не зависящее от скорости движения рукоятки управления, а также автоматическое отключение… … Справочник технического переводчика
механизм автоматического выключателя — [Интент] Параллельные тексты EN RU The springs in the circuit breaker operating mechanism must be charged to store the energy required to close the main contacts. The springs may be charged manually using the charging handle or the optional MCH… … Справочник технического переводчика
механизм автоматического выключателя с электродвигательным приводом взвода пружины — Тематики выключатель автоматический Действия взвод механизма автоматического выключателя EN motor driven spring operating mechanism … Справочник технического переводчика
механизм (главных контактов) выключателя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN operating mechanism … Справочник технического переводчика
механизм конечного выключателя, воздействующий на контакты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN actuator … Справочник технического переводчика
механизм автоматического спуска пружины — Параллельные тексты EN RU This mechanism discharges the springs before the breaker is removed from the chassis. [Schneider Electric] Данный механизм автоматически спускает пружину перед выкатыванием автоматического выключателя из корзины.… … Справочник технического переводчика
вспомогательный контакт возможности включения автоматического выключателя — Параллельные тексты EN RU Latch checking switch This switch works in conjunction with the mechanism of the breaker. It checks if the breaker is ready to be closed. When the mechanism is OFF and the closing spring is at charged status the switch… … Справочник технического переводчика
основание (выключателя) — Часть выключателя, на которую крепятся токоведущие части и механизм выключателя. [ГОСТ Р 51324.1 2005 (МЭК 60669 1:2000)] Тематики изделие электроустановочное EN base … Справочник технического переводчика
рукоятка выключателя — Рукоятки поворотных выключателей должны быть надежно соединены с валом или другой деталью, приводящей механизм в движение. [ГОСТ Р 51324.1—2005 (МЭК 60669 1: 2000)] Усилие оперирования на рукоятке управления выключателя должно… … Справочник технического переводчика
управляющий элемент (выключателя) — Часть шнуркового выключателя, которая соединяет внутренний механизм с натянутым шнуром, обычно закрепляемая за передаточную деталь выключателя [ГОСТ Р 51324.1 2005 (МЭК 60669 1:2000)] Тематики изделие электроустановочное EN operating member … Справочник технического переводчика
